1 00:00:42,140 --> 00:00:45,060 Michael Clarke. 2 00:00:48,313 --> 00:00:52,983 This is an initiation. Not yours. 3 00:00:53,567 --> 00:00:54,985 Mine. 4 00:00:54,985 --> 00:00:58,698 PC Plod in the driver's seat is one of ours. 5 00:00:58,698 --> 00:01:01,575 Corrupt little pig. 6 00:01:01,575 --> 00:01:04,579 Today, we go from hooligans to fucking gang members, 7 00:01:04,579 --> 00:01:07,707 and the price of that ticket is two dead cops. 8 00:01:07,707 --> 00:01:12,127 You... and our friend in the driver's seat. 9 00:01:12,127 --> 00:01:15,630 I've seen you at our games, beating on my boys. 10 00:01:15,630 --> 00:01:17,590 You look like you're enjoying yourself. 11 00:01:17,590 --> 00:01:20,844 "Hooligan in uniform," I believe the papers called you. 12 00:01:20,844 --> 00:01:23,888 Well, now it's time to give a bit back. 13 00:01:23,888 --> 00:01:27,559 Oh, don't take it personally, mate. 14 00:01:27,559 --> 00:01:32,604 Don't worry, I'll let your wife know that you were crying 15 00:01:32,604 --> 00:01:35,441 as your head hit the fucking concrete. 16 00:01:38,694 --> 00:01:41,322 She's dead. 17 00:01:50,998 --> 00:01:57,420 Mate, they paid me off! They paid me off! 18 00:01:57,420 --> 00:01:59,672 -I'm sorry! -You fool! 19 00:01:59,672 --> 00:02:00,798 I'm fucking sorry! 20 00:02:00,798 --> 00:02:04,261 -Sorry. -They were gonna kill you too. 21 00:02:10,141 --> 00:02:16,481 Oi, mate, stay still. It'll make it easier. 22 00:02:17,439 --> 00:02:20,359 Your pig mate will be dead soon too. 23 00:02:20,943 --> 00:02:25,239 -The ultimate irony, innit? -What? 24 00:02:25,239 --> 00:02:28,075 You lot, for you to feel like real men. 25 00:02:28,075 --> 00:02:31,578 You spend most of your time acting like complete cunts. 26 00:02:31,578 --> 00:02:34,664 -Outnumbered. -That's what they said. 27 00:02:36,333 --> 00:02:39,586 This your boy, is it? 28 00:02:45,967 --> 00:02:50,138 -Don't let that stop you, boys. -It's the fucking pigs! 29 00:02:58,687 --> 00:03:00,105 Clarke. 30 00:03:00,105 --> 00:03:03,692 I'm Chief Inspector Hawkins. 31 00:03:11,116 --> 00:03:12,409 What am I doing in here? 32 00:03:12,409 --> 00:03:13,828 It's for your own protection, 33 00:03:13,828 --> 00:03:18,706 but there's no need for that now. Come with me. 34 00:03:31,427 --> 00:03:33,721 By my count, it was eight against one. 35 00:03:33,721 --> 00:03:37,725 Low-level hooligans looking for their sacrificial lamb; 36 00:03:37,725 --> 00:03:39,143 in this case, you. 37 00:03:39,143 --> 00:03:40,561 Where's Harris? 38 00:03:40,561 --> 00:03:43,439 He's in hospital with the others. 39 00:03:43,439 --> 00:03:44,898 We'll file charges. 40 00:03:44,898 --> 00:03:50,070 Seven police officers in as many months killed by hooligans. 41 00:03:50,070 --> 00:03:54,324 What starts on the terraces ends up as organized criminality 42 00:03:54,324 --> 00:03:56,034 and they all want a piece of it. 43 00:03:56,034 --> 00:03:57,828 Think it a badge of honor. 44 00:03:57,828 --> 00:04:02,415 Yet here you are, Mr. Clarke, a survivor. 45 00:04:02,415 --> 00:04:04,876 Took me a while to dig up your files. 46 00:04:04,876 --> 00:04:07,753 Been on compassionate leave. 47 00:04:07,753 --> 00:04:13,134 Your wife... Think yourself a bit of a hero, do you? 48 00:04:13,134 --> 00:04:14,344 Thrill-seeking? 49 00:04:14,344 --> 00:04:19,891 You know what I think, Clarke? It takes one to know one. 50 00:04:19,891 --> 00:04:24,145 Hooligan in uniform, wasn't that what the papers called you? 51 00:04:24,145 --> 00:04:26,771 Itching for a fight? 52 00:04:26,771 --> 00:04:30,067 I need people like you, Clarke. 53 00:04:30,067 --> 00:04:31,943 My superiors have doubted my idea, 54 00:04:31,943 --> 00:04:33,778 think you don't have the temperament for it, 55 00:04:33,778 --> 00:04:39,075 but I won't have you waste your talents, piss your life away. 56 00:04:39,075 --> 00:04:42,787 -For what? -Undercover. 57 00:04:43,497 --> 00:04:45,290 This is the long game, Clarke. 58 00:04:45,290 --> 00:04:49,795 I need officers to infiltrate and gather evidence. 59 00:04:50,045 --> 00:04:53,797 When I've shown you these files, you'll need to decide. 60 00:04:53,797 --> 00:04:58,219 Technically, I cannot ask you to endanger yourself or order you 61 00:04:58,219 --> 00:05:02,598 to undertake what I'm asking. You must volunteer. 62 00:05:06,644 --> 00:05:14,484 Terence Turner, aka Uno or Numero Uno, the number one. 63 00:05:14,484 --> 00:05:16,904 I believe he's the head of a criminal organization 64 00:05:16,904 --> 00:05:18,821 responsible for football violence, 65 00:05:18,821 --> 00:05:21,824 organized bare-knuckle fights, illegal gambling, 66 00:05:21,824 --> 00:05:26,371 drug import and export, human trafficking and murder. 67 00:05:26,705 --> 00:05:27,789 You name it, if it's illegal 68 00:05:27,789 --> 00:05:30,833 and they can make money out of it, they probably will. 69 00:05:30,833 --> 00:05:32,835 This guy is the catch. 70 00:05:32,835 --> 00:05:36,839 That's the last time we saw Terence Turner. 71 00:05:36,839 --> 00:05:41,344 He put 17 people in hospital, drew a lot of heat. 72 00:05:41,344 --> 00:05:44,388 There was a warrant out for his arrest but then, 73 00:05:44,388 --> 00:05:47,266 like a ghost, he was gone. 74 00:05:47,266 --> 00:05:48,101 We think he left England, 75 00:05:48,101 --> 00:05:51,144 began to build a criminal empire overseas, but now he's back 76 00:05:51,144 --> 00:05:53,856 and we haven't been able to touch him thus far. 77 00:05:53,856 --> 00:05:55,148 He's got police on his payroll, 78 00:05:55,148 --> 00:05:58,401 and they hemorrhage information left, right and center. 79 00:05:58,401 --> 00:06:02,864 So you can understand my need for secrecy in this case. 80 00:06:02,864 --> 00:06:04,866 Those low-level thugs you encountered today 81 00:06:04,866 --> 00:06:08,120 would have been new members of his gang were it not for you. 82 00:06:08,120 --> 00:06:11,872 I've figured out various ways to infiltrate his organization, 83 00:06:11,872 --> 00:06:13,166 but until the time is right, 84 00:06:13,166 --> 00:06:15,752 everything must look completely on the level 85 00:06:15,752 --> 00:06:19,589 and today, you put a fair few men in hospital. 86 00:06:19,589 --> 00:06:21,882 You'll be expelled from the force 87 00:06:21,882 --> 00:06:24,885 and sent to prison for GBH. 88 00:06:24,885 --> 00:06:25,678 No cover story? 89 00:06:25,678 --> 00:06:29,473 It's too dangerous. This has got to look real. 90 00:06:30,892 --> 00:06:35,937 Now's your chance, Clarke, to do something important, 91 00:06:35,937 --> 00:06:41,443 something that matters... make her proud. 92 00:06:42,902 --> 00:06:46,114 I'll call on you when the time's right. 93 00:06:55,206 --> 00:06:59,918 ...of grievous bodily harm with intent 94 00:06:59,918 --> 00:07:02,921 which carries a maximum penalty of life imprisonment, 95 00:07:02,921 --> 00:07:04,549 for which you have pleaded guilty. 96 00:07:04,549 --> 00:07:06,133 You have no previous convictions. 97 00:07:06,133 --> 00:07:08,969 Due to your excellent record of service to the police force, 98 00:07:08,969 --> 00:07:10,555 you have been convicted following trial 99 00:07:10,555 --> 00:07:12,931 to serving four years in prison. 100 00:07:12,931 --> 00:07:16,935 Is there anything you would like to state for the record? 101 00:07:18,312 --> 00:07:20,272 Can I go? 102 00:07:47,590 --> 00:07:49,925 Get it done. 103 00:07:58,726 --> 00:08:02,896 I'll let your brother deal with this one. 104 00:08:04,564 --> 00:08:06,817 It's his mess. 105 00:08:13,948 --> 00:08:15,867 Fine. 106 00:09:02,453 --> 00:09:04,955 Sir, it's Baker. 107 00:09:04,955 --> 00:09:08,041 Does he look like the marrying type? 108 00:09:10,043 --> 00:09:12,547 "Will you marry me? 109 00:09:12,547 --> 00:09:15,925 I'd love you to come and meet my mother." 110 00:09:18,177 --> 00:09:22,055 Not one of my best lines but it worked on her. 111 00:09:25,684 --> 00:09:31,815 As for my mother, well, you can say hello to her in passing. 112 00:09:32,816 --> 00:09:35,318 She's up there somewhere. 113 00:09:44,076 --> 00:09:46,830 Put her out of her misery. 114 00:09:48,080 --> 00:09:49,081 No! 115 00:09:49,081 --> 00:09:50,208 No! 116 00:09:53,961 --> 00:09:56,547 Where are you? 117 00:10:02,093 --> 00:10:06,264 I'm at 101 container yard on the docks. 118 00:10:06,264 --> 00:10:08,641 I've just heard gunshots. 119 00:10:16,649 --> 00:10:22,112 I've just checked, there's an abandoned unit. 120 00:10:22,112 --> 00:10:26,784 nNumber 37. Make your way there. 121 00:10:27,284 --> 00:10:30,830 I'll be there in 20 minutes. 122 00:10:30,830 --> 00:10:33,123 You can do this. 123 00:10:33,207 --> 00:10:34,876 OK. 124 00:10:41,465 --> 00:10:43,133 This is Chief Inspector Hawkins. 125 00:10:43,133 --> 00:10:47,846 I need to speak to Ingham about a prisoner transfer immediately. 126 00:10:51,140 --> 00:10:55,061 It's your lucky day, mate. You're being transferred. 127 00:10:55,061 --> 00:10:56,437 Well, I say lucky day, it's more like 128 00:10:56,437 --> 00:11:00,025 out of the frying pan and into the fire, really. 129 00:11:05,446 --> 00:11:07,365 Up you get. 130 00:11:32,931 --> 00:11:35,016 Stay down. 131 00:11:35,182 --> 00:11:36,183 I'm sorry, sir. 132 00:11:36,183 --> 00:11:38,728 There's nothing to be sorry about, Baker. 133 00:11:38,728 --> 00:11:41,188 The other young lady has already been identified. 134 00:11:41,188 --> 00:11:46,193 Tatiana Gorecki, shot twice through the chest. 135 00:11:46,193 --> 00:11:48,195 Oh, fuck. 136 00:12:00,249 --> 00:12:03,209 Effects of the adrenaline wearing off. 137 00:12:03,209 --> 00:12:08,215 -What are we gonna do? -We've come too far to stop now. 138 00:12:08,215 --> 00:12:09,341 I'll drop you at my house, 139 00:12:09,341 --> 00:12:13,636 then I'll pick up Clarke. We need to brief him ASAP. 140 00:12:13,636 --> 00:12:14,304 Who's Clarke? 141 00:12:14,304 --> 00:12:19,225 I'll tell you about him on the way. Keep your head down. 142 00:12:28,443 --> 00:12:32,237 Key's in the back door. I won't be long. 143 00:12:32,237 --> 00:12:34,657 Clean yourself up. 144 00:12:58,388 --> 00:13:02,642 Thank you, gentlemen, I'll take it from here. 145 00:14:03,200 --> 00:14:06,537 So, what's your plan to get me in? 146 00:14:08,997 --> 00:14:12,333 Mark Griffith, he's the number two. 147 00:14:12,333 --> 00:14:15,295 Always looking to recruit fresh blood, new talent. 148 00:14:15,295 --> 00:14:19,340 People with the right kind of attitude, the right skill set. 149 00:14:19,340 --> 00:14:21,926 Do you know him? Have you heard of him? 150 00:14:21,926 --> 00:14:24,471 I know the name. I've never seen him, though. 151 00:14:24,471 --> 00:14:28,266 We need hard evidence to bring these bastards to justice. 152 00:14:28,266 --> 00:14:29,350 Tell me more about this Griffith. 153 00:14:29,350 --> 00:14:31,936 He runs a bare-knuckle boxing match every two weeks. 154 00:14:31,936 --> 00:14:36,065 That's where he recruits. You need to gain his trust. 155 00:14:36,065 --> 00:14:37,399 And how exactly am I meant to do that? 156 00:14:37,399 --> 00:14:41,821 Says here in your file you speak some Polish. Is that right? 157 00:14:43,822 --> 00:14:45,992 You've been inside long enough, Clarke. 158 00:14:45,992 --> 00:14:50,370 No one will doubt the credibility of your story now. 159 00:14:50,370 --> 00:14:52,498 So who am I looking at now? 160 00:14:52,498 --> 00:14:58,253 James Goodall, takes the bets at all the boxing matches. 161 00:14:58,253 --> 00:14:59,337 Slippery character. 162 00:14:59,337 --> 00:15:02,381 We installed some cameras to watch his movements. 163 00:15:02,381 --> 00:15:04,383 Griffith trusts him with the money. 164 00:15:04,383 --> 00:15:07,888 Turns out Goodall doesn't trust banks. 165 00:15:10,515 --> 00:15:12,683 Swap the real money for this fake, 166 00:15:12,683 --> 00:15:15,978 then prove yourself a man of acute perception 167 00:15:15,978 --> 00:15:17,730 in front of the right people. 168 00:15:17,730 --> 00:15:19,064 So, you want me to give it some front 169 00:15:19,064 --> 00:15:23,360 and hope they're impressed? What if that doesn't work? 170 00:15:23,360 --> 00:15:24,695 You'll be dead. 171 00:15:24,695 --> 00:15:27,281 So, when do you want me to do this? 172 00:15:27,281 --> 00:15:30,742 Fight's tomorrow, so right now. 173 00:15:41,002 --> 00:15:42,003 Keep your phone on you. 174 00:15:42,003 --> 00:15:43,463 we can use it as a microphone and tracker, 175 00:15:43,463 --> 00:15:46,007 so get as close as you can to the people involved. 176 00:15:46,007 --> 00:15:48,718 We'll know where you are even when you don't. 177 00:15:48,718 --> 00:15:51,428 You're on your own from here on. 178 00:15:52,180 --> 00:15:54,223 So what's new? 179 00:15:55,432 --> 00:15:58,435 Only report back when you have hard evidence. 180 00:15:58,435 --> 00:16:01,314 Something that thus far we've found difficult to acquire. 181 00:16:01,314 --> 00:16:06,443 We want the man at the top, nothing less, do you understand? 182 00:17:47,206 --> 00:17:52,461 What the fuck are you doing? What the fuck? 183 00:17:52,461 --> 00:17:55,006 -He's ripped me off. -He's lying. 184 00:17:55,006 --> 00:17:55,757 Check his pockets. 185 00:17:55,757 --> 00:18:00,011 I never seen that cunt before. Don't fucking listen to him. 186 00:18:00,636 --> 00:18:03,514 -What the fuck? -Shut up! 187 00:18:03,764 --> 00:18:06,016 So... Check it. 188 00:18:06,016 --> 00:18:09,561 You see the thing is, I don't know who you are. 189 00:18:09,561 --> 00:18:10,813 I'm trying to do you a fucking favor. 190 00:18:10,813 --> 00:18:13,231 You're fucking wasting my time. These look fine to me. 191 00:18:13,231 --> 00:18:14,858 Yeah? Then you're a cunt too, then. 192 00:18:14,858 --> 00:18:16,735 It doesn't matter if you win or fucking lose, 193 00:18:16,735 --> 00:18:19,237 he's taking real money and swapping it for fake. 194 00:18:19,237 --> 00:18:20,823 You sure about that, are you? 195 00:18:20,823 --> 00:18:21,656 Check the water markings. 196 00:18:21,656 --> 00:18:23,325 Those water-markings make a pound sign. 197 00:18:23,325 --> 00:18:24,952 That note hasn't got a pound sign. 198 00:18:24,952 --> 00:18:28,038 - I've never seen him-- -Shut up! 199 00:18:28,038 --> 00:18:32,875 Fucking hell, he's right and all. You're in the shit, son! 200 00:18:32,875 --> 00:18:34,961 - He's lying. - It's alright, let him go. 201 00:18:34,961 --> 00:18:38,380 - Please, I swear! - Let him go. 202 00:18:39,591 --> 00:18:42,384 What's your name? 203 00:18:42,384 --> 00:18:43,427 Word gets about, mate. 204 00:18:43,427 --> 00:18:48,182 Michael Clarke, that's who I am and you lot are fucking mugs. 205 00:18:51,185 --> 00:18:53,729 Alright. Let him go. 206 00:19:04,615 --> 00:19:07,533 Here we go. 207 00:19:11,329 --> 00:19:13,622 -Michael Clarke. -Who's asking? 208 00:19:13,622 --> 00:19:15,625 Do you know who I am? 209 00:19:15,625 --> 00:19:17,626 Jehovah's Witnesses? 210 00:19:19,628 --> 00:19:22,172 Funny cunt, ain't he? 211 00:19:25,009 --> 00:19:26,635 This your wife? 212 00:19:26,635 --> 00:19:28,387 Yeah. 213 00:19:28,387 --> 00:19:30,931 -Sorry to hear. -Really? 214 00:19:30,931 --> 00:19:33,392 I wouldn't wish that on anyone. 215 00:19:33,392 --> 00:19:35,643 What, marriage? 216 00:19:35,643 --> 00:19:40,107 Well, it's good to see you kept your sense of humor. Tragic. 217 00:19:40,107 --> 00:19:43,068 - Like his dress sense, eh? - Hmm. 218 00:19:43,068 --> 00:19:46,363 Come on, I'll sort you out. I'm buying. 219 00:19:46,363 --> 00:19:48,865 Come on, mate, get up. 220 00:19:54,370 --> 00:19:57,665 So, not a cop anymore? 221 00:19:57,665 --> 00:20:01,668 No, but I'm guessing you already knew that. 222 00:20:01,668 --> 00:20:03,171 So, what are you doing now, then? 223 00:20:03,171 --> 00:20:06,549 Other than being an ex-con who likes a row. 224 00:20:07,300 --> 00:20:09,468 You could say that. 225 00:20:10,428 --> 00:20:13,597 -I might have something for you. -Oh, yeah, like what? 226 00:20:13,597 --> 00:20:14,390 Not strictly legal. 227 00:20:14,390 --> 00:20:17,601 Don't know if you've heard but I don't strictly give a fuck. 228 00:20:17,601 --> 00:20:19,686 Well, I gathered that. 229 00:20:19,686 --> 00:20:23,648 I was talking to a few boys from my old firm. 230 00:20:23,648 --> 00:20:25,691 You like a ruck on the terraces, don't you? 231 00:20:25,691 --> 00:20:29,446 What was it? "Hooligan in a uniform." 232 00:20:29,446 --> 00:20:32,407 Look, I could use a bloke like you, know what I mean? 233 00:20:32,407 --> 00:20:34,784 Someone who's no stranger to crime, so to speak. 234 00:20:34,784 --> 00:20:39,205 I've got no love for the pigs, mate, not anymore. 235 00:20:39,664 --> 00:20:42,708 Except for these ones, of course. 236 00:20:46,628 --> 00:20:49,714 Your wife was Polish, wasn't she? 237 00:20:50,715 --> 00:20:53,010 -Yeah. -Speak a bit? 238 00:20:53,010 --> 00:20:54,386 A bit. 239 00:20:54,386 --> 00:20:56,638 You still wear the band? 240 00:20:57,139 --> 00:20:58,723 You gonna sit here and flirt all morning 241 00:20:58,723 --> 00:21:00,725 or are you gonna tell me what the fuck you want? 242 00:21:00,725 --> 00:21:02,894 Earn a crust, live on a little bit more 243 00:21:02,894 --> 00:21:06,607 than that Job Seeker's Allowance you're getting at the moment. 244 00:21:06,607 --> 00:21:07,608 I've checked your postbox. 245 00:21:07,608 --> 00:21:11,361 You don't look like a bloke who's got any savings 246 00:21:11,361 --> 00:21:12,612 or a future. 247 00:21:12,612 --> 00:21:14,489 You ain't even got that shit pension 248 00:21:14,489 --> 00:21:17,867 and a thank-you and a fuck-off from the Met now, have you? 249 00:21:17,867 --> 00:21:19,869 Hmm? 250 00:21:19,869 --> 00:21:22,455 All you've got is a parole board 251 00:21:22,455 --> 00:21:24,957 up your arse for the next three years. 252 00:21:24,957 --> 00:21:29,879 I'm offering you a job. Cash in hand, though. 253 00:21:29,879 --> 00:21:34,884 -"No income tax, no VAT." -"No money back, no guarantee." 254 00:21:34,884 --> 00:21:39,762 Come on! What are you gonna be doing? 255 00:21:39,762 --> 00:21:41,348 Security? 256 00:21:41,348 --> 00:21:45,477 You do that for a week, you'll get bored. 257 00:21:45,477 --> 00:21:47,854 Drink your tea and I'll show you. 258 00:21:47,854 --> 00:21:48,771 You sound like my mother. 259 00:21:48,771 --> 00:21:54,819 Oh, funny you should say that, that's how I got your address. 260 00:22:02,618 --> 00:22:04,620 Right, now you're gonna tell us 261 00:22:04,620 --> 00:22:07,415 what you've done with our shipment. 262 00:22:07,873 --> 00:22:11,001 -Gavin. Michael Clarke. -Charmed. 263 00:22:11,001 --> 00:22:16,424 Let me out! I didn't trust those other guys you sent along. 264 00:22:16,424 --> 00:22:17,425 I didn't feel right about it. 265 00:22:17,425 --> 00:22:20,010 Well, that wasn't your call to make, was it? 266 00:22:20,010 --> 00:22:24,056 Plus you fob us off with pony currency. 267 00:22:24,056 --> 00:22:26,433 There's a lot of that about at the moment, 268 00:22:26,433 --> 00:22:30,811 and you're putting ideas in the girls' heads, 269 00:22:30,811 --> 00:22:32,355 ideas above their station. 270 00:22:32,355 --> 00:22:35,816 Now, you know how Uno is about that, OK? 271 00:22:35,816 --> 00:22:37,235 He likes everything in its place. 272 00:22:37,235 --> 00:22:41,989 I'm sorry, I wanted to show those girls a good time. 273 00:22:41,989 --> 00:22:44,241 Well, not with our drugs, you don't. 274 00:22:44,241 --> 00:22:47,244 We need to keep our ventures separate. 275 00:22:47,244 --> 00:22:51,165 Can't go getting delusions of grandeur, mate, 276 00:22:51,165 --> 00:22:53,167 especially not for a fucking woman. 277 00:22:53,167 --> 00:22:57,504 Stop! Please! Please! 278 00:22:57,504 --> 00:23:01,425 Now, tell us where you stashed the weed 279 00:23:01,425 --> 00:23:03,843 and we'll forget all former transgressions. 280 00:23:03,843 --> 00:23:07,847 It's in the back of the white Jag in the lock-up in Bow. 281 00:23:07,847 --> 00:23:10,058 -The yard? -Yeah. 282 00:23:10,058 --> 00:23:11,727 So, what was the plan? 283 00:23:11,727 --> 00:23:15,731 Were you gonna sell it on, make a profit? 284 00:23:15,731 --> 00:23:18,066 Honestly, I didn't think that far ahead, I swear. 285 00:23:18,066 --> 00:23:22,861 You didn't have a plan and you didn't think we'd find out? 286 00:23:22,861 --> 00:23:29,577 You gave up the info pretty quickly. You know what they say. 287 00:23:30,077 --> 00:23:32,663 Loose lips sink ships. 288 00:23:36,875 --> 00:23:40,879 Alright, into the drink. 289 00:23:42,589 --> 00:23:45,050 Speaking of drink. 290 00:23:52,557 --> 00:23:56,310 -How much is there? -A lot. 291 00:23:56,310 --> 00:23:59,230 Successful night, then, I'd say. 292 00:24:00,189 --> 00:24:00,898 So... Uno? 293 00:24:00,898 --> 00:24:05,945 Yeah, my old man, he'll be well happy. 294 00:24:06,154 --> 00:24:10,241 Check it. If it's real, it's yours. 295 00:24:10,241 --> 00:24:16,330 Cause for celebration. Let's go and see my sister. 296 00:24:27,257 --> 00:24:28,091 New recruit? 297 00:24:28,091 --> 00:24:33,055 Well, he hopes. Dad might not like him. 298 00:24:36,933 --> 00:24:39,269 Got any new girls for me yet? 299 00:24:39,269 --> 00:24:41,771 Still working on it. 300 00:24:52,949 --> 00:24:57,912 Michael Clarke. Meet my sister, Karolina. 301 00:24:57,912 --> 00:25:02,916 - Nice to meet you. - Fuck! 302 00:25:05,169 --> 00:25:07,754 Uno's downstairs. He's with some new girl, 303 00:25:07,754 --> 00:25:12,425 but it didn't work out, so I'd knock first. 304 00:25:20,975 --> 00:25:23,769 It's such a pity, she was nice. 305 00:25:23,769 --> 00:25:26,439 They always struggle. 306 00:25:26,439 --> 00:25:28,733 I don't like it when they look at me. 307 00:25:28,733 --> 00:25:32,986 You heard me say it, didn't you? "Don't look at me." 308 00:25:34,572 --> 00:25:37,991 Get somebody to dispose of her, will you? 309 00:25:38,200 --> 00:25:40,703 Yes, come in. 310 00:25:45,374 --> 00:25:50,420 - How did Drake go? - Yeah, dealt with. 311 00:25:52,004 --> 00:25:58,387 Yeah. This is Michael Clarke, think he could be useful for us. 312 00:25:58,387 --> 00:26:02,140 And of what use could you be to us, Mr. Clarke? 313 00:26:02,140 --> 00:26:04,017 Whatever you need. 314 00:26:04,017 --> 00:26:06,602 You're eager to please. 315 00:26:08,479 --> 00:26:10,439 So what do you know about our operation? 316 00:26:10,439 --> 00:26:14,026 Not much, really. I'm still trying to work it out. 317 00:26:14,026 --> 00:26:18,029 Do you wanna keep it that way or do you want to join the club? 318 00:26:18,029 --> 00:26:20,699 Lots of members' benefits. 319 00:26:23,536 --> 00:26:30,417 Choose your answer carefully because when you're in... 320 00:26:31,919 --> 00:26:33,837 ...you're in. 321 00:26:37,174 --> 00:26:39,467 Now, with Mr. Drake gone, we have an opening, 322 00:26:39,467 --> 00:26:43,721 so the timing would seem somewhat serendipitous. 323 00:26:48,058 --> 00:26:51,646 Now, if you'll excuse me... 324 00:26:55,274 --> 00:26:58,027 ...I'm going home. 325 00:26:58,027 --> 00:27:01,447 My evening didn't turn out as planned. 326 00:27:06,076 --> 00:27:08,329 A word, Mr. Griffith. 327 00:27:17,170 --> 00:27:18,254 He's a good man. 328 00:27:18,254 --> 00:27:21,632 -Is he? -He's got brains. 329 00:27:21,632 --> 00:27:23,718 Oh, yeah? 330 00:27:23,718 --> 00:27:26,221 Good. Sure? 331 00:27:26,221 --> 00:27:28,389 Yeah, pretty much. 332 00:27:28,389 --> 00:27:30,891 So, I'm gonna take your word for it, am I? 333 00:27:30,891 --> 00:27:34,186 You're gonna vouch for him, are you? 334 00:27:35,396 --> 00:27:38,774 Yeah, yeah. 335 00:27:40,067 --> 00:27:42,653 So, what's he do? 336 00:27:43,278 --> 00:27:47,116 Well, he was a copper. But he's been thrown out for GBH. 337 00:27:47,116 --> 00:27:48,325 -A copper? -Yeah. 338 00:27:48,325 --> 00:27:50,369 Are you out of your tiny fucking mind? 339 00:27:50,369 --> 00:27:55,999 Do you remember that "hooligan in a uniform"? Well, that's him. 340 00:27:55,999 --> 00:27:58,627 So, how the fuck can we trust him, then? 341 00:27:58,627 --> 00:28:03,130 I'll sort it. I'll look after him. 342 00:28:03,130 --> 00:28:05,884 You better, 'cause if you don't, 343 00:28:05,884 --> 00:28:07,426 I'll cut your balls off and feed them to you 344 00:28:07,426 --> 00:28:09,595 like I did to that nice young Romanian gentleman. 345 00:28:09,595 --> 00:28:11,890 -Do you remember that one? -Yeah, I remember. 346 00:28:11,890 --> 00:28:17,020 Yeah, keep that one in mind. Ta-ra. 347 00:28:35,620 --> 00:28:39,249 Right, then, give us your phone. Phone. 348 00:28:39,249 --> 00:28:43,002 Stop fucking about. Jesus. 349 00:28:46,172 --> 00:28:47,172 Here you go. 350 00:28:47,172 --> 00:28:49,174 Right, then, I'll give you a bell tomorrow, 351 00:28:49,174 --> 00:28:53,178 make sure you're available, alright? Oh. 352 00:28:53,178 --> 00:28:55,180 And this used to be Drake's. 353 00:28:55,180 --> 00:28:58,851 But he won't be needing it anymore, will he? 354 00:29:00,686 --> 00:29:02,980 See you tomorrow. 355 00:29:17,202 --> 00:29:20,204 You boys don't give up, do you? 356 00:29:24,835 --> 00:29:27,212 Nice and calm. 357 00:29:34,510 --> 00:29:36,346 Welcome back, Mr. Clarke. 358 00:29:38,431 --> 00:29:42,226 Mr. Griffith is reputed to have a good sense for people, 359 00:29:42,226 --> 00:29:45,229 but I like to see for myself. 360 00:29:45,229 --> 00:29:49,232 Judge a person's true colors with my own eyes. 361 00:29:50,484 --> 00:29:53,028 Are you a policeman? 362 00:29:55,405 --> 00:29:58,241 See, perhaps you're operating under the assumption 363 00:29:58,241 --> 00:30:00,702 that you've got nothing to lose. 364 00:30:02,120 --> 00:30:04,456 And therefore being brash and courageous 365 00:30:04,456 --> 00:30:07,250 would suit such a circumstance. 366 00:30:07,250 --> 00:30:09,251 But no. 367 00:30:09,502 --> 00:30:11,170 Most people, 368 00:30:11,170 --> 00:30:14,924 even those who think they have nothing... 369 00:30:15,299 --> 00:30:20,304 ...always have some little thing they're holding on to. 370 00:30:22,181 --> 00:30:25,268 Unless they truly are insane. 371 00:30:25,518 --> 00:30:30,147 You strike me as being of sound mind, Mr. Clarke... 372 00:30:31,023 --> 00:30:34,902 ...so allow me to elucidate the point. 373 00:30:36,028 --> 00:30:40,448 Your wife died. This much we know. 374 00:30:41,074 --> 00:30:41,992 Terrible, tragic accident, 375 00:30:41,992 --> 00:30:45,287 perhaps putting you into a downward spiral. 376 00:30:47,580 --> 00:30:50,542 That much I would understand. 377 00:30:51,292 --> 00:30:57,715 Pain will change a man, but do you have nothing to lose? 378 00:30:58,298 --> 00:31:00,802 What about your mother, your sister? 379 00:31:00,802 --> 00:31:07,308 Two very good reasons to live... and much to lose. 380 00:31:08,308 --> 00:31:10,394 Especially if splayed out in front of you 381 00:31:10,394 --> 00:31:13,314 with their skin taken off. 382 00:31:13,314 --> 00:31:19,736 So, I ask you again, because I need to be sure I can trust you, 383 00:31:19,736 --> 00:31:21,988 are you a policeman? 384 00:31:21,988 --> 00:31:23,031 I'm not, I swear. 385 00:31:23,031 --> 00:31:25,575 On your mother's life? 386 00:31:25,575 --> 00:31:28,327 I swear. 387 00:31:30,329 --> 00:31:32,457 Welcome aboard, Mr. Clarke. 388 00:31:32,582 --> 00:31:35,210 Let him down. 389 00:31:46,345 --> 00:31:47,512 I've told some of my new recruits 390 00:31:47,512 --> 00:31:51,016 that their hooligan credentials would be in serious question 391 00:31:51,016 --> 00:31:55,104 if they didn't take advantage of this opportunity. 392 00:31:55,520 --> 00:31:59,608 This way, we can see if you're worth holding on to. 393 00:32:12,120 --> 00:32:14,748 Fucking hell, how old are you boys? 394 00:32:14,748 --> 00:32:16,373 Shouldn't you be at home doing your homework? 395 00:32:16,373 --> 00:32:18,542 Good one, old man. See how funny you think you are 396 00:32:18,542 --> 00:32:22,005 when I shove this bat up your arse. 397 00:32:23,380 --> 00:32:27,385 Do yourself a favor and fuck off. 398 00:32:43,817 --> 00:32:46,736 -So... -What are you doing here? 399 00:32:46,736 --> 00:32:50,907 We need to know what you know now. 400 00:32:50,907 --> 00:32:53,117 They're gonna kill my whole family for what I'm doing, 401 00:32:53,117 --> 00:32:56,162 -so I'm off to a flying start. -What have you found? 402 00:32:56,162 --> 00:33:00,833 They've got quite a set-up. Drugs, guns, protection. 403 00:33:00,833 --> 00:33:02,417 They've got a lot of muscle as well. 404 00:33:02,417 --> 00:33:06,505 They've got set-ups all over the place, they're everywhere. 405 00:33:06,505 --> 00:33:07,422 What about the women? 406 00:33:07,422 --> 00:33:11,385 Nothing like that yet. I've got a feeling it's coming. 407 00:33:11,385 --> 00:33:14,429 I'm already completely fucked, I'm exhausted. 408 00:33:17,599 --> 00:33:19,601 Answer it. 409 00:33:23,689 --> 00:33:26,440 Clarke? -Yeah? 410 00:33:26,440 --> 00:33:27,441 I need you with me tonight. 411 00:33:27,441 --> 00:33:28,777 We're having trouble with these cunts. 412 00:33:28,777 --> 00:33:31,445 I've got a job before the next shipment comes in, 413 00:33:31,445 --> 00:33:32,446 then I'll grab you at ten. 414 00:33:32,446 --> 00:33:33,781 Make sure you're ready, alright? 415 00:33:33,781 --> 00:33:36,159 Yeah, no worries, mate, I'll be there. 416 00:33:36,159 --> 00:33:38,244 OK. 417 00:33:38,328 --> 00:33:40,454 Figure out a way to get what we need, Clarke, 418 00:33:40,454 --> 00:33:44,334 or we'll all be out of our fucking jobs soon enough. 419 00:33:47,461 --> 00:33:49,129 What does he expect me to do? 420 00:33:49,129 --> 00:33:51,131 Bring Terence Turner down in a few hours? 421 00:33:51,131 --> 00:33:52,967 I think he's taken quite a lot of shit 422 00:33:52,967 --> 00:33:55,468 for choosing you for this. 423 00:33:57,346 --> 00:33:58,931 Now, we're setting up a new safe house. 424 00:33:58,931 --> 00:34:01,475 We'll meet there next time. It's not safe for us to meet... 425 00:34:01,475 --> 00:34:06,438 -Well, when I say "us," I mean-- -I know what you mean. 426 00:34:09,482 --> 00:34:12,444 You're not doing this on your own, you know. 427 00:34:12,444 --> 00:34:17,907 I'm sorry I can't be there with you but I failed. 428 00:34:17,907 --> 00:34:19,200 You didn't fail. 429 00:34:19,200 --> 00:34:21,493 That depends on who you talk to. 430 00:34:21,493 --> 00:34:23,495 I just wanted to help those women. 431 00:34:23,495 --> 00:34:25,456 Yeah, well, fuck what anyone else thinks. 432 00:34:25,456 --> 00:34:29,918 They weren't there, were they? They weren't in that situation. 433 00:34:30,711 --> 00:34:34,340 Just be careful, if you can. 434 00:34:34,340 --> 00:34:35,591 Did you go for your medical? 435 00:34:35,591 --> 00:34:42,055 Yeah. Two fractured ribs and a bruised hip, had a few x-rays. 436 00:34:42,055 --> 00:34:44,307 Gotta go back in a couple of days for some more. 437 00:34:44,307 --> 00:34:46,434 You know, if you ever need me, 438 00:34:46,434 --> 00:34:49,396 you got my number, you know where I am. 439 00:34:49,396 --> 00:34:53,650 Clarke, I've been listening in all fucking night. 440 00:34:55,652 --> 00:34:56,903 What about that? 441 00:34:56,903 --> 00:35:00,531 It's a birth mark. 442 00:35:00,531 --> 00:35:04,994 Oh, sorry! It's quite cute. 443 00:35:05,995 --> 00:35:07,914 Fuck off. 444 00:35:11,000 --> 00:35:14,211 Alright? Michael Clarke, Andy, Andy, Clarkey. 445 00:35:14,211 --> 00:35:17,839 Come on, you can eat that in there. Go on. 446 00:35:19,383 --> 00:35:20,550 Who the fuck are you, then? 447 00:35:20,550 --> 00:35:22,553 I should ask you the same fucking question. 448 00:35:22,553 --> 00:35:25,764 Gun for hire, mate, that's all you need to know. 449 00:35:25,764 --> 00:35:26,682 Get paid, fuck off. 450 00:35:26,682 --> 00:35:28,850 Fair enough, as long as you know what you're doing. 451 00:35:28,850 --> 00:35:32,187 Yeah, simple enough. Give us your phone. I'll show you. 452 00:35:32,187 --> 00:35:32,771 What? Why? 453 00:35:32,771 --> 00:35:36,607 Give us your phone, you fucking fanny. I'll give it back to you. 454 00:35:38,901 --> 00:35:40,569 Right... 455 00:35:49,286 --> 00:35:51,664 That's fucking impressive. 456 00:35:51,664 --> 00:35:54,208 'Ere, pass me that foil. 457 00:36:09,348 --> 00:36:11,558 -Shit. -What? 458 00:36:11,558 --> 00:36:13,685 We've lost the signal. 459 00:36:19,398 --> 00:36:22,609 Blocks the signal. It's called a Faraday cage. 460 00:36:22,609 --> 00:36:23,527 How's that work, then? 461 00:36:23,527 --> 00:36:25,404 Well, the metal blocks the signal. 462 00:36:25,404 --> 00:36:27,781 Apparently, those sneaky cunts have been escaping, 463 00:36:27,781 --> 00:36:30,743 getting help from the outside, hiding fucking phones... 464 00:36:30,743 --> 00:36:35,248 ...up their arses and Uno's not very happy about it, 465 00:36:35,248 --> 00:36:36,707 so we sorted him out some cable 466 00:36:36,707 --> 00:36:39,626 so he can build his own Faraday cage, only much bigger, 467 00:36:39,626 --> 00:36:43,964 so he can control the signals and keep his people in check. 468 00:36:43,964 --> 00:36:44,923 So they can't use their phones. 469 00:36:44,923 --> 00:36:48,135 Well, not while they're working in this room for Uno, no. 470 00:36:48,135 --> 00:36:49,635 Imagine this room covered in foil, 471 00:36:49,635 --> 00:36:53,806 only not foil, cable lattice. Works both ways, and all. 472 00:36:53,806 --> 00:36:56,809 You want to keep info secure, you can do that too. 473 00:36:56,809 --> 00:36:59,979 The boss man must be paranoid enough to make sure 474 00:36:59,979 --> 00:37:02,815 no fucker wants to Facebook his bum-chum on the outside 475 00:37:02,815 --> 00:37:05,652 or leave a trail full of digital breadcrumbs. 476 00:37:05,652 --> 00:37:09,155 How much fucking cable are you gonna need for that? 477 00:37:09,155 --> 00:37:11,282 That, my friend, is why they pay me the big bucks. 478 00:37:11,282 --> 00:37:14,659 I had a measure-up yesterday. We need about six miles. 479 00:37:14,659 --> 00:37:16,745 Six miles? 480 00:37:16,745 --> 00:37:18,414 Fuck. 481 00:37:18,414 --> 00:37:20,707 What has he got them doing in there, anyway? 482 00:37:20,707 --> 00:37:23,585 You'll find out soon enough. 483 00:37:58,744 --> 00:38:01,371 You know how to use one of these? 484 00:38:01,371 --> 00:38:03,290 I think so. 485 00:38:04,333 --> 00:38:05,708 I'll take that as a yes, then. 486 00:38:05,708 --> 00:38:09,879 Oh... Can you monitor the police frequency? 487 00:38:09,879 --> 00:38:12,632 Cut through all that fucking bollocks they speak, yeah? 488 00:38:12,632 --> 00:38:17,762 -You got it, then? -Here you go. Hey, presto. 489 00:38:17,762 --> 00:38:20,723 You alright? You good, yeah? 490 00:38:20,723 --> 00:38:23,935 Go on. Do a scan, off you go. 491 00:38:23,935 --> 00:38:28,522 Oi, you see anything, get back to me quick, alright? 492 00:38:28,522 --> 00:38:31,734 Why couldn't we just buy it, Andy? 493 00:38:31,734 --> 00:38:34,153 If you've got a spare 700 grand, then fair enough. 494 00:38:34,153 --> 00:38:38,031 You want no questions asked, then this is the best method. 495 00:38:44,746 --> 00:38:48,583 Silent alarm activated at Longshore Industrial Park. 496 00:38:48,583 --> 00:38:50,919 I need a unit there immediately. 497 00:38:50,919 --> 00:38:53,255 Fuck. 498 00:38:58,343 --> 00:39:01,763 -How long's this gonna take? -As long as it takes. 499 00:39:01,763 --> 00:39:05,892 All night, then. I got a good consignment on its way. 500 00:39:05,892 --> 00:39:09,771 I thought you enjoyed getting your pick of the litter. 501 00:39:09,771 --> 00:39:14,775 Yeah, more than this shit, anyway. 502 00:39:48,349 --> 00:39:51,018 Now, if you don't want a bullet in the back of the head, 503 00:39:51,018 --> 00:39:53,604 I suggest you stay still. 504 00:39:53,604 --> 00:39:57,191 -Where's your partner? -Still in the car. 505 00:39:57,191 --> 00:39:59,151 Don't do anything stupid. 506 00:39:59,151 --> 00:40:00,695 There are some very serious people here 507 00:40:00,695 --> 00:40:03,155 who would not think twice about putting a hole in you. 508 00:40:03,155 --> 00:40:04,323 -Do you understand? -Yeah. 509 00:40:04,323 --> 00:40:06,783 -You got a family? -Yes, I have. 510 00:40:06,783 --> 00:40:08,994 -Well, think about them. -Please. 511 00:40:08,994 --> 00:40:11,246 Listen, go back to your vehicle, 512 00:40:11,246 --> 00:40:14,832 you speak to your partner, you give them the all-clear. 513 00:40:14,832 --> 00:40:19,546 You radio in that all-clear. I'll be listening. 514 00:40:19,546 --> 00:40:23,967 Then you drive away, do you understand me? 515 00:40:23,967 --> 00:40:26,886 Tonight is your lucky night, mate. 516 00:40:26,886 --> 00:40:29,847 I've got your badge number. 517 00:40:34,018 --> 00:40:36,853 Don't turn around! 518 00:40:41,900 --> 00:40:45,613 I mean, half the time, it ain't bad. 519 00:40:45,613 --> 00:40:49,032 -What are they doing? -I don't know. 520 00:40:49,032 --> 00:40:52,410 They interfere every time, don't they? 521 00:40:52,410 --> 00:40:55,705 -You a footie man? -Yes, mate. 522 00:40:55,705 --> 00:40:58,750 -Well, what team? -I'm Luton Town, mate. 523 00:40:58,750 --> 00:41:01,419 Fuck me! You are a glutton for punishment. 524 00:41:01,419 --> 00:41:05,465 Drop me out at The Nag's Head.I'll walk from there. 525 00:41:15,266 --> 00:41:20,146 Homely, innit? Rather them than me. 526 00:41:22,398 --> 00:41:27,068 This room's already complete. We're doing more. 527 00:41:27,068 --> 00:41:29,070 These sneaky bastards from Eastern Europe 528 00:41:29,070 --> 00:41:32,533 have no end of inventive ways to escape. 529 00:41:32,533 --> 00:41:35,910 Or at the very least, send word out. 530 00:41:36,870 --> 00:41:40,040 We can't have that, can we? 531 00:41:40,040 --> 00:41:43,126 -Control. -That's it. 532 00:41:43,126 --> 00:41:46,171 Control the signals, control the workforce. 533 00:41:46,171 --> 00:41:48,214 Stop them calling for help. 534 00:41:48,214 --> 00:41:52,635 Security will be like a fucking sieve otherwise. 535 00:41:52,635 --> 00:41:53,969 Can't get the staff. 536 00:41:53,969 --> 00:41:55,929 All they gotta do is pack up a load of drugs. 537 00:41:55,929 --> 00:41:59,141 Can't be that fucking hard, can it? 538 00:41:59,141 --> 00:42:04,021 Get ideas, though, don't they? Give them an inch. 539 00:42:04,021 --> 00:42:07,482 Fucking rats! They're only here a couple of days, 540 00:42:07,482 --> 00:42:09,276 but, fuck me, do they stink the place up. 541 00:42:09,276 --> 00:42:11,486 Takes the clean-up crew a whole fucking day 542 00:42:11,486 --> 00:42:14,906 to clean the stink off the walls. 543 00:42:14,906 --> 00:42:18,827 Just in time for the next lot to arrive. 544 00:42:22,288 --> 00:42:25,875 Oi, come on. 545 00:42:36,135 --> 00:42:40,972 Do not try to run or they will kill you. 546 00:42:41,682 --> 00:42:44,393 Welcome to England. 547 00:42:50,398 --> 00:42:55,987 Wake up. You, up. Now! Up! 548 00:42:55,987 --> 00:42:58,990 Shut up! 549 00:43:04,162 --> 00:43:05,996 Out. 550 00:43:09,501 --> 00:43:11,503 Come on! 551 00:43:12,002 --> 00:43:14,714 Get the fuck out now! 552 00:44:17,566 --> 00:44:22,404 Boys, good to see you. About time you showed up. 553 00:44:22,404 --> 00:44:24,071 I've been waiting long enough. 554 00:44:24,071 --> 00:44:29,536 Uno's not a patient man, and time is money. 555 00:44:29,536 --> 00:44:33,080 I trust you picked the best ones, Gav? 556 00:44:33,164 --> 00:44:35,291 Certainly did. 557 00:44:35,834 --> 00:44:40,671 You lot are mine now. 558 00:44:41,047 --> 00:44:45,426 Do as I say and everything will be OK. 559 00:44:46,176 --> 00:44:49,430 Did I ask you to fucking speak Polish? 560 00:44:49,430 --> 00:44:53,141 You're in England now. 561 00:44:53,391 --> 00:44:58,731 En-ger-land. 562 00:45:06,112 --> 00:45:07,864 Yes? 563 00:45:09,907 --> 00:45:12,076 Yes? 564 00:45:32,554 --> 00:45:34,139 Come on. 565 00:45:44,148 --> 00:45:51,281 Good choice, Gav. This one's fucking hot. 566 00:46:08,171 --> 00:46:12,217 Right, onto the next. 567 00:46:15,178 --> 00:46:16,638 Maybe she ain't cut out for this. 568 00:46:16,638 --> 00:46:18,140 Can't you give her another job? 569 00:46:18,140 --> 00:46:20,475 Who the fuck asked you? 570 00:47:26,205 --> 00:47:30,126 I can see you've got this under control. 571 00:47:30,126 --> 00:47:35,631 Yes. You can go now. Cheers for the support. 572 00:47:37,257 --> 00:47:44,723 Be good, yeah? Let me know when these lot are ready. 573 00:47:44,723 --> 00:47:48,184 I'll be back to test a few later. 574 00:47:48,810 --> 00:47:50,896 Will do. 575 00:47:51,396 --> 00:47:54,273 Right, let's go to the old lounge. 576 00:47:54,273 --> 00:47:58,277 Trip down memory lane for you, old man. 577 00:47:58,277 --> 00:48:00,279 Fuck off. 578 00:48:23,218 --> 00:48:25,554 To me, firstly. 579 00:48:27,096 --> 00:48:29,641 I'm off tomorrow. 580 00:48:31,308 --> 00:48:33,728 Nice little recruit. 581 00:48:34,311 --> 00:48:36,815 Some fresh meat, new girls. 582 00:48:36,815 --> 00:48:40,651 None of this back-of-the-truck shit like earlier. 583 00:48:40,651 --> 00:48:43,237 Good earners. 584 00:48:44,321 --> 00:48:49,118 Here's to the fucking morons who come of their own free will. 585 00:48:49,202 --> 00:48:51,328 Free will? 586 00:48:51,328 --> 00:48:53,038 You don't know, do you? 587 00:48:53,038 --> 00:48:55,123 What? 588 00:48:57,710 --> 00:49:01,213 My niche, my little sideline. 589 00:49:02,172 --> 00:49:06,342 He gets women to think they're in love with them 590 00:49:06,342 --> 00:49:09,345 and then he invites them to meet the family, 591 00:49:09,345 --> 00:49:13,850 which, of course, is us. And the special ones... 592 00:49:13,850 --> 00:49:16,894 That's how they make their money. 593 00:49:17,353 --> 00:49:19,481 Rich Americans, rich Arabs, 594 00:49:19,481 --> 00:49:24,694 anyone with enough to buy and sell human beings. 595 00:49:24,694 --> 00:49:27,404 "Will you marry me? 596 00:49:27,780 --> 00:49:31,658 I'd love you to come and meet my mother. 597 00:49:32,076 --> 00:49:33,494 She'd really like you." 598 00:49:33,494 --> 00:49:35,370 Seen enough get away, though. 599 00:49:35,370 --> 00:49:41,376 Two... that got away, actually. Only two. 600 00:49:41,376 --> 00:49:45,672 One of them didn't really get away, did she? 601 00:49:45,672 --> 00:49:48,008 Tatiana. 602 00:49:50,384 --> 00:49:51,887 Who was the other one? 603 00:49:51,887 --> 00:49:55,015 Oh, yeah. 604 00:49:55,389 --> 00:49:58,392 Now, she was outrageous. 605 00:49:58,392 --> 00:50:00,478 Here, let me show you. 606 00:50:00,478 --> 00:50:05,358 See, imagine they were sitting over there at that bar there. 607 00:50:06,234 --> 00:50:07,443 She'll be sitting there, yeah, 608 00:50:07,443 --> 00:50:13,406 looking all lonely, looking for someone, looking for me. 609 00:50:14,950 --> 00:50:18,078 Soon as they smile, I got 'em. 610 00:50:19,538 --> 00:50:25,418 I just give them some compliments, reassurance. 611 00:50:27,003 --> 00:50:31,174 Maybe a bit of chemical help, sometimes, you know... 612 00:50:33,217 --> 00:50:41,184 Slip them something, make them more... suggestible. 613 00:50:43,435 --> 00:50:46,438 I didn't think she'd give me any trouble so I shipped her off. 614 00:50:46,438 --> 00:50:51,152 But then back in that same town, different bar... 615 00:50:51,819 --> 00:50:54,071 ...I bumped into another young lady. 616 00:50:54,071 --> 00:51:02,287 Girl with a... cute little birthmark just under her jaw. 617 00:51:03,496 --> 00:51:09,127 Looked a bit lonely, you know, bit out of place... 618 00:51:10,628 --> 00:51:13,756 Begging for it, in other words. 619 00:51:17,677 --> 00:51:19,929 Spoke a bit of English, been studying it, 620 00:51:19,929 --> 00:51:21,138 wanted to move over here. 621 00:51:21,138 --> 00:51:23,350 But by that point, I was on a roll. 622 00:51:23,350 --> 00:51:24,392 It was a bit of a no-brainer. 623 00:51:24,392 --> 00:51:30,272 I mean, at the end of the day, a mouth's a mouth. 624 00:51:30,272 --> 00:51:33,317 Am I right, gents? 625 00:51:33,860 --> 00:51:34,819 I got her down to the port, 626 00:51:34,819 --> 00:51:40,490 loaded her into the container, gave the custom boys a nod. 627 00:51:41,700 --> 00:51:45,454 Maybe it was the sight of the other unconscious girl in there 628 00:51:45,454 --> 00:51:47,706 that put her off. 629 00:51:47,706 --> 00:51:48,624 Maybe she didn't much like 630 00:51:48,624 --> 00:51:52,043 my English welcome when we got to port. 631 00:51:52,043 --> 00:51:56,297 Maybe I miscalculated the dose of the drugs, 632 00:51:56,297 --> 00:51:58,508 got there too late. 633 00:51:59,968 --> 00:52:06,641 Even so, I had them both to myself for a few hours 634 00:52:06,641 --> 00:52:10,770 before handing them over to sis. 635 00:52:12,229 --> 00:52:14,523 I thought I'd have some fun. 636 00:52:17,276 --> 00:52:20,445 No sloppy seconds for me. 637 00:52:24,324 --> 00:52:28,953 These girls were gonna get fucked so hard. 638 00:52:31,539 --> 00:52:33,541 Fuck! 639 00:52:36,169 --> 00:52:40,799 Alright, alright! Get the fuck out of it. Go on, fuck off! 640 00:52:40,799 --> 00:52:44,552 Who the fuck do you think you are? 641 00:52:45,552 --> 00:52:48,014 Do you know who I am? 642 00:52:48,014 --> 00:52:50,016 I'm the fucking boss's son 643 00:52:50,016 --> 00:52:52,726 and I'm gonna fucking kill you! 644 00:52:54,645 --> 00:52:57,398 Oi, Clarkey! 645 00:52:58,816 --> 00:53:00,025 I'll talk to the boss, 646 00:53:00,025 --> 00:53:02,570 say you drank too much and leave it at that. 647 00:53:02,570 --> 00:53:05,781 Probably best to take tomorrow off, though, right? 648 00:53:05,781 --> 00:53:07,199 I shouldn't have done that. 649 00:53:07,199 --> 00:53:10,285 Well, he's a horrible little prick, ain't he? 650 00:53:10,285 --> 00:53:15,123 Now go straight home. Don't do anything stupid, alright? 651 00:53:17,542 --> 00:53:22,422 Fucking hell! Fuck! 652 00:53:58,622 --> 00:54:00,500 This is Malina. 653 00:54:00,500 --> 00:54:04,628 I don't want to know her fucking name. 654 00:54:13,554 --> 00:54:15,890 Good choice, though. 655 00:54:18,100 --> 00:54:19,184 Go on, you can fuck off now. 656 00:54:19,184 --> 00:54:21,645 I'll let you know when we're done. 657 00:54:21,645 --> 00:54:23,605 Yes, sir. 658 00:54:34,491 --> 00:54:36,826 Well, let's see you, then. 659 00:54:43,583 --> 00:54:46,252 It's shit being me. 660 00:55:06,688 --> 00:55:10,192 You ready to get fucked, little lady? 661 00:55:13,737 --> 00:55:16,656 Nice and agreeable, huh? 662 00:55:28,543 --> 00:55:33,214 Did Karolina tell you what to do? 663 00:55:36,425 --> 00:55:40,012 Tell you what would happen if you didn't? 664 00:55:41,763 --> 00:55:43,723 Huh? 665 00:55:45,725 --> 00:55:47,727 Y-Yes. 666 00:55:52,190 --> 00:55:54,734 Good girl. 667 00:56:16,755 --> 00:56:21,260 I take it you slipped your phone in his pocket or something? 668 00:56:21,260 --> 00:56:22,386 Yeah. 669 00:56:22,386 --> 00:56:26,681 I haven't quite figured out how I'm gonna get it back yet. 670 00:56:26,681 --> 00:56:27,850 Nice move, though. 671 00:56:27,850 --> 00:56:30,936 At least we'll know where he'll be at certain times. 672 00:56:30,936 --> 00:56:33,105 It's more than we knew before. 673 00:56:33,105 --> 00:56:33,897 What's this? 674 00:56:33,897 --> 00:56:36,525 This is where you've been the past few days, 675 00:56:36,525 --> 00:56:38,527 where and when we lost your signal, 676 00:56:38,527 --> 00:56:41,780 so we know where to look for your corpse. 677 00:56:41,988 --> 00:56:45,700 It's like you said. Their operation is sprawling, 678 00:56:45,700 --> 00:56:47,118 different locales all over the place. 679 00:56:47,118 --> 00:56:50,288 It's very difficult to keep track. 680 00:56:53,792 --> 00:56:59,172 Stop crying. Stop fucking crying. 681 00:56:59,172 --> 00:57:00,005 Stop crying-- 682 00:57:00,005 --> 00:57:03,717 Tell me why we don't just go and arrest him right now. 683 00:57:03,717 --> 00:57:05,928 We do that, we blow your cover, 684 00:57:05,928 --> 00:57:08,639 we lose a chance at getting to Terence Turner 685 00:57:08,639 --> 00:57:11,850 and really making a difference. 686 00:57:15,270 --> 00:57:19,066 I'll call in a uniform, domestic disturbance. 687 00:57:26,781 --> 00:57:28,700 I'll get them to report back ASAP. 688 00:57:28,700 --> 00:57:34,456 They'll get there faster than we would. Are you OK? 689 00:57:39,835 --> 00:57:42,171 You miss her. 690 00:57:43,881 --> 00:57:45,466 Every day. 691 00:57:45,466 --> 00:57:48,719 We don't have to if you don't want... 692 00:57:48,719 --> 00:57:50,845 It's OK. 693 00:57:52,306 --> 00:57:55,850 I take it you heard what happened, 694 00:57:55,850 --> 00:57:57,102 me at the cup game. 695 00:57:57,102 --> 00:57:59,688 It's alright, it's all over the papers, I know. 696 00:57:59,688 --> 00:58:03,524 That was the night she went into labor. 697 00:58:06,277 --> 00:58:10,156 And I was there and not with her. 698 00:58:12,658 --> 00:58:15,995 By the time I got to the hospital... 699 00:58:21,501 --> 00:58:24,378 They said there was nothing I could do, 700 00:58:24,378 --> 00:58:29,717 it wasn't my fault, and I don't blame them. 701 00:58:29,717 --> 00:58:33,387 'Cause I could quite easily have been one of them 702 00:58:33,387 --> 00:58:35,597 if it wasn't for her. 703 00:58:37,724 --> 00:58:39,892 She hated it. 704 00:58:40,894 --> 00:58:42,896 I think... 705 00:58:45,940 --> 00:58:47,734 Maybe I... 706 00:58:48,276 --> 00:58:51,112 I think I'm making her proud. 707 00:58:51,863 --> 00:58:55,074 Now you get to make a difference. 708 00:58:58,661 --> 00:59:00,912 She would have liked you. 709 00:59:01,830 --> 00:59:04,500 Someone who gives a shit. 710 00:59:18,930 --> 00:59:19,639 Hello. 711 00:59:19,639 --> 00:59:21,850 Hello, Mr. Turner, it's Matthew from front desk. 712 00:59:21,850 --> 00:59:24,311 Sorry to disturb you. I have anpolice officer here who'd like 713 00:59:24,311 --> 00:59:27,189 to speak to you about andisturbance in your apartment. 714 00:59:27,189 --> 00:59:29,107 It's three in the fucking morning. 715 00:59:29,107 --> 00:59:30,400 I know, sir, I do apologize. 716 00:59:30,400 --> 00:59:33,361 He just wants to know if you're alright. 717 00:59:33,361 --> 00:59:34,070 Yeah, I'm fine. 718 00:59:34,070 --> 00:59:38,908 He's being very insistent.nCan I send him up, please, sir? 719 00:59:40,284 --> 00:59:43,746 Yes, just give me a minute, alright? 720 00:59:51,462 --> 00:59:53,089 Oi! 721 00:59:53,089 --> 00:59:55,965 Go and hide in the bathroom. 722 00:59:56,217 --> 01:00:04,432 I hear a squeak from you, I'll kill you, alright? 723 01:00:04,432 --> 01:00:06,309 OK. 724 01:00:17,027 --> 01:00:19,988 Ah, good evening. Mr. Turner? 725 01:00:19,988 --> 01:00:22,074 -How can I help? -Officer Barrington. 726 01:00:22,074 --> 01:00:26,496 I would like to come and look around, if that's OK with you. 727 01:00:27,079 --> 01:00:29,498 Thank you very much. 728 01:00:30,207 --> 01:00:32,251 That's a bit nasty. 729 01:00:41,260 --> 01:00:43,387 Mind if I ask what this is about? 730 01:00:43,387 --> 01:00:47,849 There's been some reports of a lady screaming. 731 01:00:47,849 --> 01:00:49,976 Screaming? 732 01:00:52,020 --> 01:00:59,152 Um, it's probably me. I'm so sorry. 733 01:01:02,613 --> 01:01:04,031 We'll shut the windows. 734 01:01:04,031 --> 01:01:05,866 That's a very good idea. 735 01:01:11,037 --> 01:01:13,039 Anything else we can help you with? 736 01:01:13,039 --> 01:01:17,043 No, I don't think so. I think I've seen enough. 737 01:01:28,054 --> 01:01:32,600 Karolina told me to do as I'm told. 738 01:01:32,600 --> 01:01:34,602 Shut up. 739 01:01:37,188 --> 01:01:39,857 Sounds like she's OK, for now. 740 01:01:39,857 --> 01:01:45,070 I'll get them to keep a car there until the morning. 741 01:01:50,952 --> 01:01:57,040 We know about Gavin Turner. His time will come. 742 01:01:57,416 --> 01:02:01,085 Anything that leads us to Terence is... 743 01:02:01,085 --> 01:02:03,087 A priority. 744 01:02:03,922 --> 01:02:07,050 -I just wanna kill him. -No. 745 01:02:07,050 --> 01:02:13,097 That'd be the easy way out for him. Too quick. 746 01:02:16,977 --> 01:02:20,563 He had me in that container, you know. 747 01:02:21,272 --> 01:02:29,113 Tatiana, she... she managed to break free and she ran. 748 01:02:32,115 --> 01:02:33,283 nWithout even thinking about it, 749 01:02:33,283 --> 01:02:38,121 he ran after hernto save himself embarrassment. 750 01:02:41,791 --> 01:02:44,753 I managed to escape. 751 01:02:46,004 --> 01:02:48,423 She's dead. 752 01:02:51,133 --> 01:02:55,471 There were two other officers before me, you know. 753 01:02:56,640 --> 01:03:00,518 Both missing, presumed dead. 754 01:03:03,145 --> 01:03:05,898 Hawkins had seen my file, 755 01:03:05,898 --> 01:03:08,150 and saw that I could speak some Polish, 756 01:03:08,150 --> 01:03:13,154 so that was it. That was all the qualification I needed. 757 01:03:13,154 --> 01:03:16,367 That and my basic training. 758 01:03:18,159 --> 01:03:21,038 I wasn't prepared. 759 01:03:21,038 --> 01:03:24,165 Nothing can prepare you for that. 760 01:04:02,077 --> 01:04:04,204 Fuck. 761 01:04:19,427 --> 01:04:20,220 Yeah. 762 01:04:20,220 --> 01:04:24,974 Uno's called us to the Polish unit. 763 01:04:24,974 --> 01:04:26,058 Alright. 764 01:04:26,058 --> 01:04:29,103 Be there in an hour. 765 01:04:39,864 --> 01:04:40,906 Yes, boss. 766 01:04:40,906 --> 01:04:43,825 Can you tell me where Clarke lives? 767 01:04:43,825 --> 01:04:46,244 Yeah, I can get the address. 768 01:04:46,244 --> 01:04:49,373 Send it to me. I need to pick him up. 769 01:04:49,373 --> 01:04:51,750 Yes, boss. 770 01:04:58,673 --> 01:05:01,843 Good sleep? 771 01:05:03,344 --> 01:05:04,261 Where's Baker? 772 01:05:04,261 --> 01:05:08,182 She's gone for another medical check-up. 773 01:05:08,182 --> 01:05:12,895 -What time is it? -Time you got cleaned up. 774 01:05:13,396 --> 01:05:16,774 Did Baker mention the new operation? 775 01:05:16,774 --> 01:05:19,275 Nothing to do with me. 776 01:05:19,275 --> 01:05:21,779 Personally, I don't think it'll work. 777 01:05:21,779 --> 01:05:24,239 We're all being reassigned. 778 01:05:24,239 --> 01:05:26,282 Reassigned? 779 01:05:26,282 --> 01:05:27,367 What do you mean, reassigned? 780 01:05:27,367 --> 01:05:29,912 Whatever the powers-that-be are planning, 781 01:05:29,912 --> 01:05:30,871 it's bigger than you and I 782 01:05:30,871 --> 01:05:33,165 and if Uno gets wind of what we're doing, 783 01:05:33,165 --> 01:05:34,749 he'll be gone overnight. 784 01:05:34,749 --> 01:05:37,085 Disappear without trace. 785 01:05:37,085 --> 01:05:41,213 It's happened before. They relocate, regroup. 786 01:05:41,213 --> 01:05:43,633 And we have to start all over again, 787 01:05:43,633 --> 01:05:45,635 and you'll be in a box in the ground. 788 01:05:45,635 --> 01:05:49,346 There's another undercover agent providing intel. 789 01:05:49,346 --> 01:05:52,307 According to his superiors, he's in deep, 790 01:05:52,307 --> 01:05:56,020 so we just sit this one out, I'm afraid. 791 01:05:56,020 --> 01:05:58,439 And what am I supposed to do now? 792 01:05:58,439 --> 01:06:00,941 You don't have to like it. 793 01:06:00,941 --> 01:06:05,904 So that's it, we're just gonna give up and walk away? 794 01:06:05,904 --> 01:06:08,073 I'll drop you back to your flat. 795 01:06:08,073 --> 01:06:11,325 Uniformed officers will be along to arrest you 796 01:06:11,325 --> 01:06:12,619 to keep up appearances. 797 01:06:12,619 --> 01:06:14,746 Then you'll be held in police custody, 798 01:06:14,746 --> 01:06:19,000 at least for a few weeks, whilst arrests are made. 799 01:06:19,125 --> 01:06:21,962 Assuming all goes well. 800 01:06:24,839 --> 01:06:27,175 I wanna see Baker. 801 01:06:27,175 --> 01:06:30,344 I'll let her know where you'll be held. 802 01:06:42,356 --> 01:06:46,235 You and I are not finished, little lady. 803 01:06:47,402 --> 01:06:50,363 Think you're a clever cunt? 804 01:06:50,363 --> 01:06:56,370 I'll deal with you later. Don't go anywhere, yeah? 805 01:07:15,387 --> 01:07:17,640 Sneaky cunt. 806 01:07:19,558 --> 01:07:22,395 Who the fuck are you, then? 807 01:07:26,106 --> 01:07:28,399 Whoa, living dangerously! 808 01:07:28,399 --> 01:07:30,610 Where you been? I've been calling. 809 01:07:30,610 --> 01:07:33,780 Oh... Fucking battery died. 810 01:07:35,406 --> 01:07:38,618 -You seen Gavin? -Nah, you? 811 01:07:38,618 --> 01:07:42,789 Well, no, I wouldn't ask you otherwise, would I? 812 01:07:44,999 --> 01:07:47,502 We've been summoned. 813 01:07:47,502 --> 01:07:50,212 The boss man was impressed with those girls, 814 01:07:50,212 --> 01:07:54,717 but some of the new workers need a bit of discipline. 815 01:07:54,717 --> 01:07:58,220 Well, the cage is open, and there's no calls going out, 816 01:07:58,220 --> 01:08:01,431 but we found three of them with phones, so... 817 01:08:01,431 --> 01:08:04,476 We're gonna have to make an example of one of them. 818 01:08:04,476 --> 01:08:08,480 You know, make sure the others don't have any bright ideas. 819 01:08:08,480 --> 01:08:11,024 So, you up for that? 820 01:08:11,441 --> 01:08:14,486 -Yeah? Well, come, let's go. -What, now? 821 01:08:14,486 --> 01:08:20,325 Yeah, now, and if you're lucky, I'll let you pull the trigger. 822 01:08:37,467 --> 01:08:39,468 Gentlemen. 823 01:08:40,052 --> 01:08:43,430 I recently acquired this car lot from my Polish friends. 824 01:08:43,430 --> 01:08:45,473 Seems they thought they could steal 825 01:08:45,473 --> 01:08:47,475 nsome of their own back from us. 826 01:08:47,475 --> 01:08:51,813 Provide a cheap source of labor for the place. 827 01:08:53,940 --> 01:08:56,067 They were wrong. 828 01:08:57,402 --> 01:08:58,862 Nothing escapes me. 829 01:08:58,862 --> 01:09:03,032 You know why? Attention to detail. 830 01:09:03,032 --> 01:09:08,496 It is the number-one rule in running a successful business. 831 01:09:19,298 --> 01:09:24,302 nDo you... know that man there? 832 01:09:27,055 --> 01:09:30,058 No, I don't. 833 01:09:37,523 --> 01:09:40,526 Get the fuck off me! The fuck off me! 834 01:09:40,526 --> 01:09:43,529 Alright, alright, just fucking leave me. Fuck off! 835 01:09:43,529 --> 01:09:46,157 Now, I like to think I'm a fair man. 836 01:09:46,157 --> 01:09:52,538 Proportional response is perhaps a better way of looking at it. 837 01:09:54,582 --> 01:09:58,294 That man there was a pig... 838 01:09:58,294 --> 01:10:02,298 Clarke is a pig. 839 01:10:04,216 --> 01:10:11,556 I do hate to say it, but you've lost your touch, Griffith. 840 01:10:15,519 --> 01:10:17,604 Now, I do like to see a man fight for his life, 841 01:10:17,604 --> 01:10:21,024 so which one of you would like to step up to the challenge? 842 01:10:21,024 --> 01:10:22,901 Hmm? 843 01:10:22,901 --> 01:10:26,779 Fight and win, then perhaps fight among yourselves. 844 01:10:26,779 --> 01:10:28,990 An opportunity to kill each other. 845 01:10:28,990 --> 01:10:37,290 Fight and lose, and I will make your death agony for months. 846 01:10:37,707 --> 01:10:44,338 This man here, one of your own fighters. 847 01:10:44,839 --> 01:10:47,590 He's gonna be my champion. 848 01:10:48,591 --> 01:10:51,594 So, decide. 849 01:10:53,055 --> 01:10:56,891 Which one of you goes first? 850 01:10:58,101 --> 01:10:59,519 I'll go first. 851 01:10:59,519 --> 01:11:02,522 -You won't beat him. -You wanna fucking bet? 852 01:11:02,522 --> 01:11:05,399 -Let me fight him. -Just fuck off. 853 01:11:05,399 --> 01:11:09,612 I know him, and when I've fucked him up, 854 01:11:09,612 --> 01:11:12,406 I'm gonna come back for you. 855 01:11:12,406 --> 01:11:15,409 Get the fuck off me! Get the fuck off me! 856 01:11:22,583 --> 01:11:24,460 Whoo! 857 01:12:24,684 --> 01:12:27,686 Put the old dog out of his misery. 858 01:12:38,948 --> 01:12:42,535 I think I'll leave you to Gavin. 859 01:12:42,743 --> 01:12:48,707 He's got more... creative ways to deal with you. 860 01:13:00,510 --> 01:13:02,804 That fighter right there. 861 01:13:04,348 --> 01:13:06,265 Undercover pig. 862 01:13:06,265 --> 01:13:08,351 This is DI Baker 1493. 863 01:13:08,351 --> 01:13:11,520 Gunshots reported on Eastern Way Industrial Area. 864 01:13:11,520 --> 01:13:13,982 Send immediate back-up and deployment of SCO19. 865 01:13:13,982 --> 01:13:18,444 Officer en route. Approach the area with extreme caution. 866 01:13:23,824 --> 01:13:26,785 You're in the shit now, mate. 867 01:14:47,071 --> 01:14:49,657 Hello. 868 01:15:01,876 --> 01:15:05,088 You're one of them too, are you? 869 01:15:08,883 --> 01:15:12,470 I told you I'd fuck you. 870 01:15:13,972 --> 01:15:16,474 Cover her up. 871 01:16:00,891 --> 01:16:02,977 Oh, my God. 872 01:16:11,027 --> 01:16:12,902 Fuck! 873 01:16:12,902 --> 01:16:15,281 OK... 874 01:17:12,210 --> 01:17:15,963 Long night ahead of you, Clarkey. 875 01:17:17,965 --> 01:17:20,384 I've been practicing. 876 01:17:27,350 --> 01:17:30,853 There, all broken. 877 01:17:32,480 --> 01:17:36,983 Relax, Clarke. Look. 878 01:17:37,568 --> 01:17:40,987 Just in case she doesn't do it for you. 879 01:17:40,987 --> 01:17:46,659 Question is, Clarke, which drug is gonna wear off first? 880 01:17:46,659 --> 01:17:51,706 The Diazepam or the Viagra? 881 01:18:01,298 --> 01:18:06,470 We keep this one for special occasions. 882 01:18:07,263 --> 01:18:11,683 Just in case clients prove troublesome. 883 01:18:12,017 --> 01:18:15,521 She has something very special she can give you. 884 01:18:15,521 --> 01:18:18,774 My three favorite letters. 885 01:18:18,774 --> 01:18:24,780 S, T and D. 886 01:18:27,031 --> 01:18:32,078 Oh, and not the curable kind, either. 887 01:18:38,042 --> 01:18:40,545 Thank you, my darling. 888 01:18:48,093 --> 01:18:53,223 I see you've met my daughter. Beautiful, isn't she? 889 01:18:53,223 --> 01:18:54,684 She's a lethal combination 890 01:18:54,684 --> 01:18:59,062 of her mother's arse and my brains. 891 01:19:00,314 --> 01:19:05,068 Oh, Michael, Michael, Michael, let's have a look at you. 892 01:19:07,237 --> 01:19:09,823 Where is he? 893 01:19:09,906 --> 01:19:14,035 -What? -Clarke? 894 01:19:16,329 --> 01:19:18,331 How the fuck did that happen? 895 01:19:18,331 --> 01:19:21,918 Tell me where he is. 896 01:19:30,551 --> 01:19:35,096 Fucking bitch! 897 01:19:37,098 --> 01:19:39,059 That's just one. 898 01:19:43,104 --> 01:19:46,107 Get up. Get up! 899 01:19:55,533 --> 01:19:57,994 Who's fucked now? 900 01:20:03,082 --> 01:20:07,670 You're a copper. You're not gonna kill me. 901 01:20:11,215 --> 01:20:12,800 Where is he? 902 01:20:12,800 --> 01:20:15,427 They're at the construction site. 903 01:20:15,427 --> 01:20:16,845 Where he drugged me. 904 01:20:16,845 --> 01:20:21,433 You're a clever fucking cunt. 905 01:20:27,398 --> 01:20:32,944 He'll be long gone now. Buried in concrete. 906 01:20:32,944 --> 01:20:35,321 Propping up our next fucking enterprise. 907 01:20:35,321 --> 01:20:38,491 What the fuck is the matter with you? 908 01:20:38,491 --> 01:20:41,953 I think they call it narcissism. 909 01:20:59,177 --> 01:21:03,891 I think I may drug you up some more. 910 01:21:04,224 --> 01:21:06,768 Sell you to the Russians. 911 01:21:08,187 --> 01:21:10,439 There we go. 912 01:21:11,190 --> 01:21:13,567 You know why, Michael? 913 01:21:13,567 --> 01:21:20,782 Because you have been a very naughty boy. Yes, you have. 914 01:21:21,741 --> 01:21:25,244 I'm building a new base of operations here. 915 01:21:25,244 --> 01:21:28,622 In fact, that's why we are about to go upstairs 916 01:21:28,622 --> 01:21:31,375 to the concrete pour. 917 01:21:31,375 --> 01:21:36,714 Oh, yes, tying up the loose ends. 918 01:21:36,714 --> 01:21:41,217 All those dead bodies submerged in concrete, 919 01:21:41,217 --> 01:21:44,220 swallowed up by the grey ooze. 920 01:21:44,220 --> 01:21:47,140 All the history of my past transgressions 921 01:21:47,140 --> 01:21:49,601 wiped out like that. 922 01:21:49,601 --> 01:21:54,314 I like to think the bones of my enemies 923 01:21:54,314 --> 01:22:00,027 are truly propping up my new business enterprise. 924 01:22:01,070 --> 01:22:02,780 See what I'm doing, Michael? 925 01:22:02,780 --> 01:22:06,241 I'm turning a negative into a positive. 926 01:22:12,790 --> 01:22:14,375 Can you see? 927 01:22:14,375 --> 01:22:16,543 Look at her, Michael. 928 01:22:16,543 --> 01:22:22,341 Take a look at her. Oof! God knows where she's been. 929 01:22:22,341 --> 01:22:27,763 Oh, come on, turn that frown upside down, Mr. Clarke. 930 01:22:27,763 --> 01:22:30,181 Enjoy yourself. 931 01:23:20,312 --> 01:23:22,566 No! 932 01:23:28,988 --> 01:23:30,698 Die! 933 01:23:36,495 --> 01:23:38,872 Die! 934 01:23:44,086 --> 01:23:46,088 Die! 935 01:23:53,636 --> 01:23:56,389 -What the fuck was that? -I've got no idea. 936 01:24:01,352 --> 01:24:03,896 Stay there, stay down. 937 01:24:26,085 --> 01:24:27,503 Sir, I've gotta get you to safety. 938 01:24:27,503 --> 01:24:29,379 I'm surrounded by guards, for fuck's sake. 939 01:24:29,379 --> 01:24:32,383 I'm safe enough. Here, get us a cup of tea. 940 01:24:32,383 --> 01:24:34,593 Go on. 941 01:24:39,973 --> 01:24:42,851 Hurry the fuck up. 942 01:25:56,714 --> 01:25:59,424 Come on, for fuck's sake. 943 01:25:59,424 --> 01:26:03,136 Terence Turner. 944 01:26:08,099 --> 01:26:10,602 Michael Clarke, I presume. 945 01:26:14,522 --> 01:26:18,275 I don't suppose I could interest you in a bribe? 946 01:26:19,151 --> 01:26:20,987 I do have rather a lot of money. 947 01:26:20,987 --> 01:26:23,488 Stop talking. 948 01:26:26,575 --> 01:26:31,163 I've got just one last question for you. 949 01:26:35,917 --> 01:26:38,086 How are you gonna claim self-defense 950 01:26:38,086 --> 01:26:40,505 if you shoot an unarmed man? 951 01:26:40,505 --> 01:26:43,341 Luckily for me, there's a nearby concrete pour 952 01:26:43,341 --> 01:26:47,053 that will hide any unlawful transgression. 953 01:26:47,053 --> 01:26:50,390 I think that's how you put it. 954 01:26:51,515 --> 01:26:53,517 True. 955 01:26:54,394 --> 01:27:00,816 You do know if it wasn't me, it would have been somebody else? 956 01:27:01,150 --> 01:27:03,235 That works both ways. 957 01:27:03,235 --> 01:27:04,695 Yeah? 958 01:27:17,041 --> 01:27:20,543 Clarke. Clarke. 959 01:27:21,128 --> 01:27:26,549 -You OK? -Yeah, great, you? 960 01:27:34,556 --> 01:27:36,559 Clarke. 961 01:27:36,559 --> 01:27:41,605 It's alright. We're gonna take you to somewhere safe. 962 01:27:41,605 --> 01:27:43,899 Jesus... 963 01:27:44,400 --> 01:27:46,277 You! 964 01:27:46,569 --> 01:27:49,405 You know who I am? 965 01:27:49,780 --> 01:27:52,240 Michael Clarke.